侯景命明显佑德基础，元储备敦促裕协祥期。
寝门肋到曾经没有懈怠，学店铺多闻还有怀疑。
金玉腾音铿锵散律，书籍宋申锡振好计划。
河图奥秘话真训，艺圃优柔寡断有益资。
宇宙风清传秘密诏令，蓬山云把锡芳羹。
皇上不远回哀眷，肉的味道都忘记听宝辞。
燕翼以谋欣教盛，上学堂隆道庆奇。
幸逢华早晨在黄阁，长期侍宣布游近赤墀。
厚恩推荐承三白天接待，力微宁肯让百工熙。
东考场疏问英教远，考虑干干再考虑仁慈。

yù zhì nǎi juàn chǔ wéi fāng chóng xué shù xī qún shū yú cè fǔ lì zhì yè yú
御制乃眷储闱方崇学术锡群书於册府励至业於

jǐng mìng zhāo zhāng yòu dé jī, yuán chǔ dūn yù xié xiáng qī.
景命昭彰佑德基，元储敦裕协祥期。
qǐn mén shào zhì cháng wú dài, xué sì duō wén jù yǒu yí.
寝门劭至尝无怠，学肆多闻讵有疑。
jīn yù téng yīn qiāng ruì lǜ, jiǎn biān shēn xī zhèn liáng guī.
金玉腾音锵睿律，简编申锡振良规。
hé tú ào mì yán chéng xùn, yì pǔ yōu róu shàn yì zī.
河图奥秘言诚训，艺圃优柔善益资。
yù yǔ fēng qīng chuán mì zhào, péng shān yún wěi xī fāng ruí.
玉宇风清传密诏，蓬山云委锡芳蕤。
tiān yán bù yuǎn huí chén juàn, ròu wèi dōu wàng tīng bǎo cí.
天颜不远回宸眷，肉味都忘听宝辞。
yàn yì yí móu xīn jiào shèng, shàng xiáng lóng dào qìng cái qí.
燕翼诒谋欣教盛，上庠隆道庆才奇。
dāo féng huá dàn jū huáng gé, jiǔ shì xuān yóu jìn chì chí.
叨逢华旦居黄阁，久侍宣游近赤墀。
ēn hòu jiàn chéng sān zhòu jiē, lì wēi níng zhì bǎi gōng xī.
恩厚荐承三昼接，力微宁致百工熙。
dōng wéi shū wèn yīng yóu yuǎn, shèng lǜ qián qián gèng niàn cí.
东闱疏问英猷远，圣虑乾乾更念慈。