客居贫病医无方，忍饥面作瞿昙黄。
枫叶萧萧风阵长，东厢曝背资沧凉。
邻家有酒难偷尝，草书正藉公孙娘。
家家刈熟畦丁忙，有口不识云子香。
令我驰神青旸乡，杯粟有时来实肠。

客人在贫病医生没有办法，忍饥面作瞿昙黄。
枫叶萧萧风阵长，束厢晒背资沧凉。
邻居有难偷尝酒，草书正藉公孙娘。
家家收割成熟畦丁忙，有人说你不知道香。
让我跑神青晴乡，粮食有时间来充实肠杯。

wèi qīng shū zì qīng yáng jì shī yī juàn yǐ yǐn jiǔ guǒ hé xiáo wèi pēng chá zhāi
卫卿叔自青旸寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋

kè jū pín bìng yī wú fāng, rěn jī miàn zuò qú tán huáng.
客居贫病医无方，忍饥面作瞿昙黄。
fēng yè xiāo xiāo fēng zhèn zhǎng, dōng xiāng pù bèi zī cāng liáng.
枫叶萧萧风阵长，东厢曝背资沧凉。
lín jiā yǒu jiǔ nán tōu cháng, cǎo shū zhèng jí gōng sūn niáng.
邻家有酒难偷尝，草书正藉公孙娘。
jiā jiā yì shú qí dīng máng, yǒu kǒu bù shí yún zǐ xiāng.
家家刈熟畦丁忙，有口不识云子香。
lìng wǒ chí shén qīng yáng xiāng, bēi sù yǒu shí lái shí cháng.
令我驰神青旸乡，杯粟有时来实肠。