《东平刘左车坎止春歌》

更新时间: 2024年

《东平刘左车坎止春歌》张元干 翻译、赏析和诗意

《东平刘左车坎止春歌》是宋代张元干的一首诗词。这首诗词描绘了作者的生活情景和对人生的思考，展示了他对养生、享受和人生哲理的体悟。

诗词的中文译文如下：

先朝相国今几家，
我嗟夫子鬓已华。
琼艘颇惯倒豪乳，
老来手酿尊仍窪。
百年弹指法界观，
万事过眼天女花。
聊学儿曹作春瓮，
唤客取醉无等差。
夜眠不觉体平粟，
卯颊共眩朝蒸霞。
养生妙处本无说，
我辈岂解烧丹砂。
糟床正可珠的皪，
石鼎莫放声咿哑。
东风遮幕雪埋屋，
坎止斋中酒初熟。

这首诗词充满了禅意和对人生哲理的思考。通过描绘作者自己的生活，他表达了对过去光辉时代的怀念和对人生易逝的感叹。作者感慨自己已经年老，但仍然保持着对美好事物的追求，他以琼艘倒豪乳、老来手酿尊仍窪来表达自己享受生活的态度。

诗词中还提到了百年一瞬间的法界观，万事过眼的虚幻，这表明作者对时间的流逝和人生的短暂有着深刻的思考。他以聊学儿曹作春瓮、唤客取醉无等差来表达自己追求自由自在、无拘无束的生活态度。

在诗词的后半部分，作者表达了对养生和人生哲理的思考。他提到了夜眠不觉体平粟、卯颊共眩朝蒸霞，表现出对平凡生活中的美好和对清晨的喜爱。同时，他批评了追求长生不老的烧丹砂的行为，认为真正的养生之道在于享受生活和心灵的宁静。

最后两句诗提到了糟床可珠的皪和石鼎莫放声咿哑，以形象的语言描绘了作者寻求平静和安宁的心境。他以东风遮幕雪埋屋、坎止斋中酒初熟来形容自己的隐居生活，表达了对宁静和自由的向往。

总的来说，这首诗词展示了作者对养生、享受和人生哲理的思考。他通过描绘自己的生活场景和情感表达了对过去的怀念、对时间流逝的感叹以及对自由自在、宁静生活的追求。这首诗词充满了禅意，引发读者对人生意义和价值的思考。

《东平刘左车坎止春歌》张元干 拼音读音参考

dōng píng liú zuǒ chē kǎn zhǐ chūn gē
东平刘左车坎止春歌

xiān cháo xiàng guó jīn jǐ jiā, wǒ jiē fū zǐ bìn yǐ huá.
先朝相国今几家，我嗟夫子鬓已华。
qióng sōu pō guàn dào háo rǔ, lǎo lái shǒu niàng zūn réng wā.
琼艘颇惯倒豪乳，老来手酿尊仍窪。
bǎi nián tán zhǐ fǎ jiè guān, wàn shì guò yǎn tiān nǚ huā.
百年弹指法界观，万事过眼天女花。
liáo xué ér cáo zuò chūn wèng, huàn kè qǔ zuì wú děng chà.
聊学儿曹作春瓮，唤客取醉无等差。
yè mián bù jué tǐ píng sù, mǎo jiá gòng xuàn cháo zhēng xiá.
夜眠不觉体平粟，卯颊共眩朝蒸霞。
yǎng shēng miào chù běn wú shuō, wǒ bèi qǐ jiě shāo dān shā.
养生妙处本无说，我辈岂解烧丹砂。
zāo chuáng zhèng kě zhū de lì, shí dǐng mò fàng shēng yī yǎ.
糟床正可珠的皪，石鼎莫放声咿哑。
dōng fēng zhē mù xuě mái wū, kǎn zhǐ zhāi zhōng jiǔ chū shú.
东风遮幕雪埋屋，坎止斋中酒初熟。

网友评论