分类:
《览古四十二首 其十八》杨维桢 翻译及注释
《览古四十二首 其十八》是元代杨维桢所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
庴阳有高士,生产不曾治。
何以遗妻子,鹿门有深期。
籍籍齿牙论,龙凤名诸儿。
诸葛拜床下,可是圯桥师?
诗意:
这位高士居住在庴阳,他并非以治理国家为生。为何他要离开妻子和孩子,前往鹿门追求深奥的境界呢?他满嘴谈论着齿牙之间的智慧,他的子嗣被尊称为龙凤之才。难道他就是著名的诸葛亮?他是否在圯桥下拜访过老床师?
赏析:
这首诗词描绘了一个高士的形象,他放弃了平凡的生活,选择了深入探索道家智慧的修行之路。他离开了家人,前往鹿门,寻求更高层次的境界和灵感。诗中提到他的子嗣被称为龙凤之才,这可能是在暗示他的智慧和学识会传承给下一代。最后两句似乎在暗示这位高士是否就是历史上著名的诸葛亮,并且是否曾经拜访过传说中的老床师,以寻求更深的智慧。
整首诗词表达了对高士选择追求智慧和超越尘世的决心的赞美,同时也暗示了这位高士可能是历史上的伟大人物诸葛亮。通过对道家智慧的探索,他希望能够超越常人,达到更高的境界。这首诗词通过简洁而富有意味的语言,展示了诗人对智慧与追求的敬仰和赞美,给人以启迪和思考。
《览古四十二首 其十八》杨维桢 拼音读音参考
lǎn gǔ sì shí èr shǒu qí shí bā
览古四十二首 其十八
jí yáng yǒu gāo shì, shēng chǎn bù céng zhì.
庴阳有高士,生产不曾治。
hé yǐ yí qī zǐ, lù mén yǒu shēn qī.
何以遗妻子,鹿门有深期。
jí jí chǐ yá lùn, lóng fèng míng zhū ér.
籍籍齿牙论,龙凤名诸儿。
zhū gě bài chuáng xià, kě shì yí qiáo shī?
诸葛拜床下,可是圯桥师?