予怀天地惠何悭，赖有仁侯念拙艰。
尘土未尝轻俗状，风霜多为霁严颜。
兵厨美酿才嘉贶，子舍清吟繼宠颁。
诗酒而今谐素嗜，更兼春雪满群山。

我怀着天地惠什么艰难，幸亏有仁侯念拙艰难。
尘土从来没有轻视习俗情况，风霜多为晴尊严。
兵厨美酿才赐嘉瑞，你除了清吟继续宠爱颁布。
诗酒而现在谐一向喜欢，更兼春季雪满群山。

mǒu méng tài shǒu lú gōng huì jiǔ yīn zuò shī yǐ xiè gōng zǐ chóu xiāng jù cì guāng
某蒙太守卢公惠酒因作诗以谢公子仇香遽赐光

yǔ huái tiān dì huì hé qiān, lài yǒu rén hóu niàn zhuō jiān.
予怀天地惠何悭，赖有仁侯念拙艰。
chén tǔ wèi cháng qīng sú zhuàng, fēng shuāng duō wèi jì yán yán.
尘土未尝轻俗状，风霜多为霁严颜。
bīng chú měi niàng cái jiā kuàng, zi shě qīng yín jì chǒng bān.
兵厨美酿才嘉贶，子舍清吟繼宠颁。
shī jiǔ ér jīn xié sù shì, gèng jiān chūn xuě mǎn qún shān.
诗酒而今谐素嗜，更兼春雪满群山。