忆昨离帝都，一别遂如雨。
庄舄虽不病，亦作越人语。
茅屋终夜寒，单衣书还暑。
荷叶未全蛀，桃花已微吐。
西湖莲藕香，今也在何许。

想起昨天离开京都，一个区别就如雨。
庄舄虽然没有病，也作过别人的话。
茅屋整夜寒，单书回热。
荷叶未完全虫蛀，桃花已微微吐。
西湖莲藕香，现在是在什么地方。

bái jū yì yǒu wàng quē yún zhē yǎn sī xiāng yǔ dī xīn zhī jù yòng qí yùn wèi
白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为

yì zuó lí dì dū, yī bié suì rú yǔ.
忆昨离帝都，一别遂如雨。
zhuāng xì suī bù bìng, yì zuò yuè rén yǔ.
庄舄虽不病，亦作越人语。
máo wū zhōng yè hán, dān yī shū hái shǔ.
茅屋终夜寒，单衣书还暑。
hé yè wèi quán zhù, táo huā yǐ wēi tǔ.
荷叶未全蛀，桃花已微吐。
xī hú lián ǒu xiāng, jīn yě zài hé xǔ.
西湖莲藕香，今也在何许。