《留题鉴远楼三首》是宋代诗人李弥逊的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
霜天晓日鉴中新，
眼力由来未见真。
万古茫茫一尘迹，
天山无际天无垠。

诗意：
这首诗词以写景的形式表达了诗人对自然的观察和思考。诗人描述了一个清晨的景象，天空晴朗，阳光透过鉴远楼的窗户照射进来。诗人谈到自己的视力，认为自己虽然有良好的视力，但是眼睛所看到的事物并非真实的本质。接着，诗人表达了对宇宙的思考，认为万古茫茫，人类的一切只是尘埃般微小而渺茫，而无垠的天山则象征着宇宙的辽阔无限。

赏析：
这首诗词通过对自然景观的描绘，抒发了诗人对人生和宇宙的思索。诗人用简练的语言和意象表达了自己对现实世界的认识和对宇宙的感悟。他认识到人类所看到的世界只是表面现象，真正的本质隐藏在其中。诗人的观察力和思考力超越了常人，他意识到人类在宇宙中的微小和渺茫，而天山则象征着宇宙的无限辽阔。这首诗词通过景物的描写，引发人们对人生和宇宙的思考，展示了诗人的独特的哲学思维和对自然的敬畏之情。

liú tí jiàn yuǎn lóu sān shǒu
留题鉴远楼三首

shuāng tiān xiǎo rì jiàn zhōng xīn, yǎn lì yóu lái wèi jiàn zhēn.
霜天晓日鉴中新，眼力由来未见真。
wàn gǔ máng máng yī chén jī, tiān shān wú jì tiān wú yín.
万古茫茫一尘迹，天山无际天无垠。