一代名流社会允许谁，只有公皎皎明晖。
稍抒妙蕴姑且拿着袋子，要拯救我风便拂衣。
惭愧我仰高相晤对，羡慕你请求增加控制玄微。
今天早上刮眼看给墨，更觉得人生万事不是。

pān gōng shè rén yì róng dāng shì dì yī liú rén yě pū qǐng dé jīn huá sī qiè
潘公舍人义荣当世第一流人也仆顷得金华私窃

yī dài míng liú shì xǔ shuí, dú gōng jiǎo jiǎo zhe míng huī.
一代名流世许谁，独公皎皎著明晖。
shǎo shū miào yùn liáo chí tuó, yù zhèn gū fēng biàn fú yī.
少摅妙蕴聊持橐，欲振孤风便拂衣。
kuì wǒ yǎng gāo guāi wù duì, xiàn jūn qǐng yì kòng xuán wēi.
愧我仰高乖晤对，羡君请益控玄微。
jīn zhāo guā yǎn kàn yí mò, gèng jué píng shēng wàn shì fēi.
今朝刮眼看遗墨，更觉平生万事非。