江峰映带武夷青，几度携筇此地行，韵士魁人钟间气，冰翁玉婿并时名。
世方争效十赞巧，渠自不贪三字荣。
料得平章风月暇，家书一阅万金轻。

江峰映衬武夷山青，几度带炸这地走，
韵士魁人钟间气，冰翁玉女婿同时名。
世正在争相仿效十赞技巧，他自己不贪图三字荣。
料得到平章风月时间，家中一看一万金轻。

jì wù zú zhāng tóng nián wèi sǒu bìng jiǎn qí xù huáng yuán fǔ zì rán èr shǒu
寄婺卒张同年渭叟并简其婿黄元辅自然二首

jiāng fēng yìng dài wǔ yí qīng, jǐ dù xié qióng cǐ dì xíng,
江峰映带武夷青，几度携筇此地行，
yùn shì kuí rén zhōng jiān qì, bīng wēng yù xù bìng shí míng.
韵士魁人钟间气，冰翁玉婿并时名。
shì fāng zhēng xiào shí zàn qiǎo, qú zì bù tān sān zì róng.
世方争效十赞巧，渠自不贪三字荣。
liào dé píng zhāng fēng yuè xiá, jiā shū yī yuè wàn jīn qīng.
料得平章风月暇，家书一阅万金轻。