室罄囊空气不衰，朵颐宁肯舍灵龟。
多金未羡陶朱富，淅玉姑为杜老炊。
暖客情难到貂鼠，惠人智不及蒲葵。
春风可笑随流俗，不长桃枝长棘枝。

室空囊空气不衰，朵颐宁肯舍弃灵龟。
多金不羡陶朱富，浙玉姑为杜甫做饭。
暖客情难到貂鼠，赐人智慧不够蒲葵。
春风可笑随流俗，不长桃枝长棘枝。

hé dān yán shù zhì
和丹岩述志

shì qìng náng kōng qì bù shuāi, duǒ yí nìng kěn shě líng guī.
室罄囊空气不衰，朵颐宁肯舍灵龟。
duō jīn wèi xiàn táo zhū fù, xī yù gū wèi dù lǎo chuī.
多金未羡陶朱富，淅玉姑为杜老炊。
nuǎn kè qíng nán dào diāo shǔ, huì rén zhì bù jí pú kuí.
暖客情难到貂鼠，惠人智不及蒲葵。
chūn fēng kě xiào suí liú sú, bù zhǎng táo zhī zhǎng jí zhī.
春风可笑随流俗，不长桃枝长棘枝。