腊尾春头半月期，寒欺人日雪销迟。
才升晴旭扶桑树，便拂东风细柳枝。
和气满城真可掬，丰年击壤已先知。
侏儒温饱皇天赐，行续中和乐职诗。

腊尾春头半个月时间，寒欺骗人天雪化慢。
才升晴旭扶桑树，便拂东风细柳树枝。
和气满城真多得可以用手捧起来，丰年击壤已先知。
侏儒温饱上天赐，行续中和乐职诗。

xuě qíng
雪晴

là wěi chūn tóu bàn yuè qī, hán qī rén rì xuě xiāo chí.
腊尾春头半月期，寒欺人日雪销迟。
cái shēng qíng xù fú sāng shù, biàn fú dōng fēng xì liǔ zhī.
才升晴旭扶桑树，便拂东风细柳枝。
hé qì mǎn chéng zhēn kě jū, fēng nián jī rǎng yǐ xiān zhī.
和气满城真可掬，丰年击壤已先知。
zhū rú wēn bǎo huáng tiān cì, xíng xù zhōng hé lè zhí shī.
侏儒温饱皇天赐，行续中和乐职诗。