在家最喜客，出外复过之。
相逢旅琐间，所恨力莫支。
迂旷胆相照，相顾何须期。
或者诮交泛，责我无藩篱。
我性得之天，怀抱更坦夷。
谤随爱憎兴，而我了不知。
义利界限分，我心石不移。
风月賸佳趣，未易以迹窥。
有吟莫辞和，有酒须共持。
古道已不怍，徒重旅心悲。

在家里最喜欢客人，外面又超过了他。
相逢族居之间，我遗憾没有支撑力。
迂腐旷胆互相照，看有什么需要时间。
有人讥讽交泛，责备我没有篱笆。
我性得到的天，怀抱更平坦。
诽谤随爱憎兴，而我也不知道。
义利界限分，我的心石不移。
风月陪嫁游兴，不容易把脚印看。
有吟不辞和，有酒需要一起拿。
古道已不惭愧，徒重旅心悲。

ài kè yǒu gǎn
爱客有感

zài jiā zuì xǐ kè, chū wài fù guò zhī.
在家最喜客，出外复过之。
xiāng féng lǚ suǒ jiān, suǒ hèn lì mò zhī.
相逢旅琐间，所恨力莫支。
yū kuàng dǎn xiāng zhào, xiāng gù hé xū qī.
迂旷胆相照，相顾何须期。
huò zhě qiào jiāo fàn, zé wǒ wú fān lí.
或者诮交泛，责我无藩篱。
wǒ xìng dé zhī tiān, huái bào gèng tǎn yí.
我性得之天，怀抱更坦夷。
bàng suí ài zēng xìng, ér wǒ liǎo bù zhī.
谤随爱憎兴，而我了不知。
yì lì jiè xiàn fēn, wǒ xīn shí bù yí.
义利界限分，我心石不移。
fēng yuè shèng jiā qù, wèi yì yǐ jī kuī.
风月賸佳趣，未易以迹窥。
yǒu yín mò cí hé, yǒu jiǔ xū gòng chí.
有吟莫辞和，有酒须共持。
gǔ dào yǐ bù zuò, tú zhòng lǚ xīn bēi.
古道已不怍，徒重旅心悲。