早年闻有蒯先生，二十余年道不行。
抵掌曾论天下事，折腰犹悟俗人情。
老还上国欢娱少，贫聚归资结束轻。
迁客临流倍惆怅，冷风黄叶满山城。

早年听说有蒯先生，二十多年道不走。
击掌曾讨论天下大事，折腰还悟世俗人情。
年老回上国欢乐少，贫穷在回乡的旅费结扎轻。
迁客临流倍惆怅，冷风黄叶满山城。

sòng kuǎi sī lù guī jīng
送蒯司录归京

zǎo nián wén yǒu kuǎi xiān shēng, èr shí yú nián dào bù xíng.
早年闻有蒯先生，二十余年道不行。
dǐ zhǎng céng lùn tiān xià shì, zhé yāo yóu wù sú rén qíng.
抵掌曾论天下事，折腰犹悟俗人情。
lǎo hái shàng guó huān yú shǎo, pín jù guī zī jié shù qīng.
老还上国欢娱少，贫聚归资结束轻。
qiān kè lín liú bèi chóu chàng, lěng fēng huáng yè mǎn shān chéng.
迁客临流倍惆怅，冷风黄叶满山城。