秋蝉噪，声细又声长。
饮罢闻风声不困，声声都了显行藏。
使我起凄惶。
堪嗟叹，模样是蜣娘。
尚自超然蝉退去，为人宁忍昧三光。
急急养铅

秋天蝉噪，音乐声细又长。
喝罢听到风声不困，声声都了显行收藏。
让我起床感到恐惧。
堪叹息，这蜣娘模样。
还从超然蝉退离，为人宁可忍受昧三光。
急忙养铅

wàng péng lái le chán
望蓬莱 了蝉

qiū chán zào, shēng xì yòu shēng zhǎng.
秋蝉噪，声细又声长。
yǐn bà wén fēng shēng bù kùn, shēng shēng dōu le xiǎn xíng cáng.
饮罢闻风声不困，声声都了显行藏。
shǐ wǒ qǐ qī huáng.
使我起凄惶。
kān jiē tàn, mú yàng shì qiāng niáng.
堪嗟叹，模样是蜣娘。
shàng zì chāo rán chán tuì qù, wéi rén níng rěn mèi sān guāng.
尚自超然蝉退去，为人宁忍昧三光。
jí jí yǎng qiān
急急养铅