分类：
《声声慢》侯善渊 翻译及注释
《声声慢·凿开混沌》是元代诗人侯善渊的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
凿开混沌，撞透昆仑。
通过凿开混沌，撞透昆仑山。
斗柄斡转天轮。
斗杓转动，天上的车轮也跟随转动。
曲岸乌蟾，交腾走魄飞魂。
弯曲的岸边有乌蟾，它们交腾着，奔腾的魄力和飞扬的魂魄。
汞鼎铅炉赫奕，炼金精、木液朱辰。
炼丹炉中汞鼎和铅炉闪耀着光芒，炼制出金聚精华，木汁流淌成朱色的炎辰。
星光显，散中元一＊，万国霞＊。
星光熠熠闪耀，散发着中元节的喜庆氛围，万国的霞光绚烂多彩。
莹静清无尘翳，振山川林苑，万＊＊＊。
明亮而宁静，清澈无尘的光辉，震动着山川、林木和皇宫，千万＊＊＊。
高下无殊，缅平一色精纯。
高低没有分别，和平如一，色彩纯净。
对面料斯孰悟，谩徒劳、背觉合尘。
面对这个世界，谁能真正领悟其意义？徒然劳累，却反而迷失了天真。
休嗔道，似盲夫摸象，误失天真。
不要生气，像盲人摸象一样，误失了真实的本质。
这首诗词以形象生动的描写表达了作者对宇宙和人生的思考。作者通过凿开混沌、撞透昆仑山的想象，揭示了宇宙万物的起源和变化。斗柄斡转的描写，表达了宇宙的运行和变化，显示了天地之间的联系。曲岸乌蟾、走魄飞魂的形象描绘了人生的奔腾和灵魂的追求。汞鼎铅炉、炼金精、木液朱辰的描写则表达了人们对于追求永恒和升华的渴望。星光显、万国霞的意象传达了中元节的喜庆和多元文化的交融。莹静清无尘翳、振山川林苑、万＊＊＊的描绘则展示了宇宙的辉煌和广袤。高下无殊、缅平一色精纯的表达表明了作者对于平等和和谐的追求。最后，作者以休嗔道、似盲夫摸象、误失天真的警示，呼唤人们不要迷失在世俗的纷扰中，要保持对真实和本质的追寻。
这首诗词运用了丰富的意象和比喻，通过细腻的描写和深入的思考，展现了作者对宇宙和人生的深邃理解。诗词中的景物和意象相互交织，形成了一幅富有想象力和哲理性的画面。同时，通过对宇宙和人生的探索，诗词传递了对于真实、纯净和和谐的追求，以及对于人们在世界中迷失和背离本真的警示。整首诗词充满了哲思和韵味，引发读者对于宇宙和人生意义的思考，展示了元代诗歌的独特风采。
《声声慢》侯善渊 拼音读音参考
shēng shēng màn
声声慢
záo kāi hùn dùn, zhuàng tòu kūn lún.
凿开混沌，撞透昆仑。
dǒu bǐng wò zhuǎn tiān lún.
斗柄斡转天轮。
qū àn wū chán, jiāo téng zǒu pò fēi hún.
曲岸乌蟾，交腾走魄飞魂。
gǒng dǐng qiān lú hè yì, liàn jīn jīng mù yè zhū chén.
汞鼎铅炉赫奕，炼金精、木液朱辰。
xīng guāng xiǎn, sàn zhōng yuán yī, wàn guó xiá.
星光显，散中元一＊，万国霞＊。
yíng jìng qīng wú chén yì, zhèn shān chuān lín yuàn, wàn.
莹静清无尘翳，振山川林苑，万＊＊＊。
gāo xià wú shū, miǎn píng yī sè jīng chún.
高下无殊，缅平一色精纯。
duì miàn liào sī shú wù, mán tú láo bèi jué hé chén.
对面料斯孰悟，谩徒劳、背觉合尘。
xiū chēn dào, shì máng fū mō xiàng, wù shī tiān zhēn.
休嗔道，似盲夫摸象，误失天真。