杨陆前游迹未孤，凭偿宿债与江湖。
他年滇蜀归来日，骑象骑驴索两图。

杨陆前游迹不孤单，凭偿还旧债和江湖。
其他年滇蜀归明天，骑大象骑着驴索两图。

tí shū zǐ fū rén hè qiào huá nǚ shì huà cè
题叔子夫人贺翘华女士画册

yáng lù qián yóu jī wèi gū, píng cháng sù zhài yǔ jiāng hú.
杨陆前游迹未孤，凭偿宿债与江湖。
tā nián diān shǔ guī lái rì, qí xiàng qí lǘ suǒ liǎng tú.
他年滇蜀归来日，骑象骑驴索两图。