分类:
《观潮》项安世 翻译及注释
《观潮》是宋代诗人项安世的作品。这首诗描绘了观赏潮水涨落的景象,通过这一景象抒发了作者对自然力量的敬畏和对人生的思考。
诗词的中文译文:
张王偏宜月,雄豪更得秋。
岸头浑破胆,浪里有行舟。
诗意和赏析:
这首诗以观潮的景象为中心,融合了自然景物与人生哲理。在诗的开头,作者提到“张王偏宜月”,暗示了潮水的涨落与月亮的圆缺相呼应,表达了自然界中各种力量与现象之间的和谐统一。接着,作者写道“雄豪更得秋”,把观潮的场景与秋天联系在一起,揭示了季节变迁对人类生活的影响。
在第三、四句中,作者描绘了观潮时的心理状态。他说“岸头浑破胆”,表达了对潮水浩渺磅礴的景象感到惊叹和胆怯。然而,他又写道“浪里有行舟”,暗示了即使在汹涌的波浪中,仍然有人能够乘舟行进,这种坚韧和勇气给予了作者思考人生的启示。
整首诗以自然景物展示了人生的无常与坚韧。通过观赏潮水的过程,作者思考了自然力量的伟大和人类在其中的微小和脆弱。诗中的描写给人一种壮美而宏大的感觉,同时也呈现了生命的脆弱和无常。面对人生的波折和挑战,作者通过观潮的景象传递了一种积极向上的态度,鼓励人们勇敢面对困难,坚持不懈地前行。
这首诗通过自然景物的描绘,巧妙地表达了作者对人生的思考和对人类处境的洞察。它以简洁的语言和意象,展现了自然与人类的关系,并传达了积极向上的哲理,使读者在欣赏诗词的同时也能从中获得一些生活的启示。
《观潮》项安世 拼音读音参考
guān cháo
观潮
zhāng wáng piān yí yuè, xióng háo gèng dé qiū.
张王偏宜月,雄豪更得秋。
àn tóu hún pò dǎn, làng lǐ yǒu xíng zhōu.
岸头浑破胆,浪里有行舟。