气盖两峰蚤食年，堂堂声誉冠诸刘。
直言不愧上方剑，妙句常轻万户侯。
仙药了无金鼎效，梦魂空绕玉关秋。
当时若假三千骑，岂但区区活泰州。

气压两峰早吃年，堂堂声誉冠各型。
直言不愧上方剑，妙句常轻万户侯。
仙药了没有金鼎效果，梦魂空绕玉关秋季。
当时若借三千骑兵，难道只是区区活泰州。

liú zi lǚ shǎo liáo wǎn cí èr shǒu
刘子履少聊挽辞二首

qì gài liǎng fēng zǎo shí nián, táng táng shēng yù guān zhū liú.
气盖两峰蚤食年，堂堂声誉冠诸刘。
zhí yán bù kuì shàng fāng jiàn, miào jù cháng qīng wàn hù hòu.
直言不愧上方剑，妙句常轻万户侯。
xiān yào liǎo wú jīn dǐng xiào, mèng hún kōng rào yù guān qiū.
仙药了无金鼎效，梦魂空绕玉关秋。
dāng shí ruò jiǎ sān qiān qí, qǐ dàn qū qū huó tài zhōu.
当时若假三千骑，岂但区区活泰州。