纷纷金佩与瑶环，骨相如吾敢妄攀。
居处保曾离城郭，襟期终不负湖山。
杉帝试履拖云湿，石上敲钩破藓斑。
冲晓樵童便来往，思量谁是我投閒。

纷纷金佩和瑶环，骨相如我不敢随便抓。
生活保曾离城墙，胸怀终不负湖山。
杉童试鞋拖说湿，石上敲打钩攻破蓟斑。
冲知道我孩子就来往，考虑谁是我有闲。

cì yùn chóu xīn jiǔ jiāng shǐ jūn zhào míng dá èr shī réng sòng zì zhì xiāng bǐng bái
次韵酬新九江使君赵明达二诗仍送自制香饼白

fēn fēn jīn pèi yǔ yáo huán, gǔ xiàng rú wú gǎn wàng pān.
纷纷金佩与瑶环，骨相如吾敢妄攀。
jū chǔ bǎo céng lí chéng guō, jīn qī zhōng bù fù hú shān.
居处保曾离城郭，襟期终不负湖山。
shān dì shì lǚ tuō yún shī, shí shàng qiāo gōu pò xiǎn bān.
杉帝试履拖云湿，石上敲钩破藓斑。
chōng xiǎo qiáo tóng biàn lái wǎng, sī liang shuí shì wǒ tóu xián.
冲晓樵童便来往，思量谁是我投閒。