灯花昨夜为谁开，谁笑泉田处士来。
不染一尘宜宝界，长如三月似天台。
频摇尘尾频挥翰，每看蟾轮每举杯。
和气满堂春拍拍，灯花昨夜为谁开。

灯光昨夜是谁开，谁笑泉田处士来。
不染尘宜宝界一，长得像三月似天台。
频频摇动尘尾频频挥翰，每次看铜轮每次举杯。
和气满堂春拍拍，灯光昨夜是谁开。

cì yùn chéng shuō hé
次韵程说和

dēng huā zuó yè wèi shuí kāi, shuí xiào quán tián chǔ shì lái.
灯花昨夜为谁开，谁笑泉田处士来。
bù rǎn yī chén yí bǎo jiè, zhǎng rú sān yuè shì tiān tāi.
不染一尘宜宝界，长如三月似天台。
pín yáo chén wěi pín huī hàn, měi kàn chán lún měi jǔ bēi.
频摇尘尾频挥翰，每看蟾轮每举杯。
hé qì mǎn táng chūn pāi pāi, dēng huā zuó yè wèi shuí kāi.
和气满堂春拍拍，灯花昨夜为谁开。