舌在贫何害，脾清瘦不妨。
天心半夜子，道脉一分阳。
山色春秋老，梅花天地香。
半炉煨芋火，意味颇悠长。

舌在贫困有什么危害，脾清瘦不妨碍。
天心半夜你，道脉一分阳。
山色春秋老，梅花天地香。
半炉烤芋头火，意思很漫长。

guǐ sì xiǎo zhì
癸巳小至

shé zài pín hé hài, pí qīng shòu bù fáng.
舌在贫何害，脾清瘦不妨。
tiān xīn bàn yè zi, dào mài yī fēn yáng.
天心半夜子，道脉一分阳。
shān sè chūn qiū lǎo, méi huā tiān dì xiāng.
山色春秋老，梅花天地香。
bàn lú wēi yù huǒ, yì wèi pō yōu cháng.
半炉煨芋火，意味颇悠长。