伸脚踏沙迹，开口吃汉天。
见天不见雪，况辨雪与毡。
环观不敢杀，谓是不死仙。
汉庭方求不死该，方士取露和玉屑，何如老臣毡夹雪。

伸脚踏沙过程，开口吃汉天。
看见天见不到雪，何况清雪和毛毡。
围观不敢杀，对这不死仙。
汉庭正寻求长生不死该，方士那里取露水和玉屑，
怎么样我毛毡夹雪。

dú sū wǔ chuán
读苏武传

shēn jiǎo tà shā jī, kāi kǒu chī hàn tiān.
伸脚踏沙迹，开口吃汉天。
jiàn tiān bú jiàn xuě, kuàng biàn xuě yǔ zhān.
见天不见雪，况辨雪与毡。
huán guān bù gǎn shā, wèi shì bù sǐ xiān.
环观不敢杀，谓是不死仙。
hàn tíng fāng qiú bù sǐ gāi, fāng shì qǔ lù hé yù xiè,
汉庭方求不死该，方士取露和玉屑，
hé rú lǎo chén zhān jiā xuě.
何如老臣毡夹雪。