分类:
《文公书厨·匪金满嬴》陈普 翻译及注释
《文公书厨·匪金满嬴》是宋代诗人陈普的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
人人都爱自己的子孙,留下的遗产无不殷勤。只要没有深远的心思,就会以短视的利益为先。韦贤没有明白道理,不珍惜满嬴的黄金。若想永远保持富裕,就要传承周孔的智慧。
诗意:
这首诗探讨了人们对于子孙后代的关爱以及对遗产传承的重视。诗人指出,如果没有深远的思考和远见,人们往往会为了眼前的利益而忽视长远的发展。诗中提到的韦贤是一个形象,代表那些无法理解遗产传承的人。最后,诗人呼吁人们应该继承古代圣贤的智慧,以保持持久的财富和幸福。
赏析:
《文公书厨·匪金满嬴》通过对人们对子孙和遗产的态度进行对比,展示了作者对社会现象的思考和判断。诗中使用了简练而富有节奏感的语言,通过对"金"的象征意义进行探讨,表达了对于物质利益和智慧传承的观察和思考。作者通过反面的例子,强调了深远的心思和智慧传承的重要性,提醒人们不要局限于眼前的利益,而是要有长远的眼光和思考。整首诗词以简洁明快的语言,点出了人们在面对财富和智慧传承时应该具备的态度和觉悟。
《文公书厨·匪金满嬴》陈普 拼音读音参考
wén gōng shū chú fěi jīn mǎn yíng
文公书厨·匪金满嬴
rén jiē ài zǐ sūn, yí yí wú bù zhì.
人皆爱子孙,贻遗无不至。
gǒu wú shēn yuǎn xīn, lǜ yǐ hài wèi lì.
苟无深远心,率以害为利。
wéi xián wèi zhī dào, bù guì mǎn yíng jīn.
韦贤未知道,不贵满嬴金。
yù yǒng jīn zhāng yè, dàn chuán zhōu kǒng xīn.
欲永金张业,但传周孔心。