自客湖州市，时登韫美堂。
云烟看挥染，风月共平章。
酒子常同醉，梅兄已再香。
遽为今日别，欲乞旧诗囊。

从客人湖州市，当时登着美堂。
云烟看指挥染，风月共平章。
酒子常同醉，梅大哥已经再香。
就为今天别，想请老诗囊。

liú bié zhào huī yóu
留别赵徽猷

zì kè hú zhōu shì, shí dēng yùn měi táng.
自客湖州市，时登韫美堂。
yún yān kàn huī rǎn, fēng yuè gòng píng zhāng.
云烟看挥染，风月共平章。
jiǔ zi cháng tóng zuì, méi xiōng yǐ zài xiāng.
酒子常同醉，梅兄已再香。
jù wèi jīn rì bié, yù qǐ jiù shī náng.
遽为今日别，欲乞旧诗囊。