峥嵘大千界，等是菩提乡。
昆虫暨草木，各放无边光。
而况佛之觉，灵明亘十方。
化身三昧火，骨节金弥刚。
累累灿五色，珠玑斗斛量。
宝传百世后，伽蓝深秘藏。
锦官岌浮图，直上干穹苍。
中有坚固子，示现尤非常。
朝来八级内，明灯忽煌煌。
胥隶走惊诧，观者即堵墙。
初疑伏萤过，显没何微茫。
继如两星出，左右争飞扬。
是时霁雾敛，若木升太阳。
傥非照耀成，不知果何祥。
西南一都会，广开选士场。
定应得奇子，归美报君王。

峥嵘大千世界，等是菩提乡。
昆虫和草木，各放无边光。
何况佛的感觉，灵明绵延十方。
化身三昧火，骨骼金更刚强。
累累灿烂色彩，珍珠量具量。
宝传百代以后，伽蓝深秘收藏。
锦缎官岌佛塔，直直插苍穹。
中有坚固你，示现尤其不同寻常。
朝来八级内，第二灯忽然辉煌。
胥奴隶逃跑惊诧，观察者就是一堵墙。
起初怀疑被萤火虫过，显然没什么模糊。
继续像两个星出，左右的人争相飞扬。
这时晴雾敛，如果木升太阳。
倘若不是照耀成，不知道究竟是什么样。
西南一城市，拓宽选拔士场。
定应得到奇子，回到美好的报答你。

lèi shì yuàn kǎo xiào jiǔ yuè shí rì tǎ zhī bā jí zhōng xiàn bǎo guāng yáng qí bó
类试院考校九月十日塔之八级中现宝光杨齐伯

zhēng róng dà qiān jiè, děng shì pú tí xiāng.
峥嵘大千界，等是菩提乡。
kūn chóng jì cǎo mù, gè fàng wú biān guāng.
昆虫暨草木，各放无边光。
ér kuàng fú zhī jué, líng míng gèn shí fāng.
而况佛之觉，灵明亘十方。
huà shēn sān mèi huǒ, gǔ jié jīn mí gāng.
化身三昧火，骨节金弥刚。
lěi lěi càn wǔ sè, zhū jī dòu hú liàng.
累累灿五色，珠玑斗斛量。
bǎo chuán bǎi shì hòu, qié lán shēn mì cáng.
宝传百世后，伽蓝深秘藏。
jǐn guān jí fú tú, zhí shàng gàn qióng cāng.
锦官岌浮图，直上干穹苍。
zhōng yǒu jiān gù zi, shì xiàn yóu fēi cháng.
中有坚固子，示现尤非常。
zhāo lái bā jí nèi, míng dēng hū huáng huáng.
朝来八级内，明灯忽煌煌。
xū lì zǒu jīng chà, guān zhě jí dǔ qiáng.
胥隶走惊诧，观者即堵墙。
chū yí fú yíng guò, xiǎn méi hé wēi máng.
初疑伏萤过，显没何微茫。
jì rú liǎng xīng chū, zuǒ yòu zhēng fēi yáng.
继如两星出，左右争飞扬。
shì shí jì wù liǎn, ruò mù shēng tài yáng.
是时霁雾敛，若木升太阳。
tǎng fēi zhào yào chéng, bù zhī guǒ hé xiáng.
傥非照耀成，不知果何祥。
xī nán yī dōu huì, guǎng kāi xuǎn shì chǎng.
西南一都会，广开选士场。
dìng yīng de qí zi, guī měi bào jūn wáng.
定应得奇子，归美报君王。