分类:
《渔妇观音赞》释师范 翻译及注释
《渔妇观音赞》是宋代释师范创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
篮中的鱼,衣服里的珠宝。买来又卖去,少有实物多是虚幻。
诗意:
这首诗词通过描绘渔妇的生活场景,表达了一种深刻的哲理。渔妇在篮子里装着鱼,身上却佩戴着珠宝,这种对比展示了世间现实与虚幻的差异。作者通过这些形象意象,探讨了人生的真实与虚幻之间的关系。
赏析:
《渔妇观音赞》以简练的语言和鲜明的形象,表达了作者对人生现实与虚幻的思考。篮内的鱼代表着实际的物质财富,而衣中的珠宝则象征着虚幻的世俗荣华。渔妇买来又卖去,暗示了世间的交易和变幻无常。作者通过这种对比的手法,强调了物质与精神之间的冲突,以及现实与虚幻之间的对立。
这首诗词的意境深远,引发人们对生活的思考。作者以渔妇为形象,通过简短而有力的描述,传递了对世间现象的观察和思考。诗意告诉我们,物质追求与内心修行之间存在着一种平衡和取舍,生活中的实际与虚幻交织在一起,人们需要在追求物质满足的同时,不忘精神层面的追求,寻找内心的满足和宁静。
这首诗词以简洁的语言和深刻的意境,表达了作者对人生现实与虚幻的思考,引发人们对生活的思考和反思。它通过渔妇的形象,呈现了一个微小而普遍的场景,却蕴含了深刻的哲理,使人们在阅读中产生共鸣,并思考自身的生活态度和追求。
《渔妇观音赞》释师范 拼音读音参考
yú fù guān yīn zàn
渔妇观音赞
lán nèi yú, yī zhōng zhū.
篮内鱼,衣中珠。
jiàn mǎi jiàn mài, shǎo shí duō xū.
见买见卖,少实多虚。