分类:
《梅花喜神谱·小蕊一十六枝》宋伯仁 翻译及注释
《梅花喜神谱·小蕊一十六枝》是宋代诗人宋伯仁所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
在波浪起伏的生命中,梅花绽放,喜迎神明。我将它们采集起来,摆放在书房里。藤蔓盘绕,没有一处平整,只怕无法用笔墨描摹。
诗意:
这首诗词以梅花为主题,表达了诗人对梅花的喜爱和对生命的热爱之情。梅花象征着坚韧不拔、坚持不懈的品质,它在波浪涌动的世界中生长,却能展现出美丽和祥和,也象征着希望和喜悦。诗人将梅花采集回书房,寄托了对梅花的赞美之情,同时也将这种美好与神明的喜庆联系在一起。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了梅花的形象,并通过形容梅花在波浪中生长的景象,表达了对坚韧不拔精神的赞美。藤蔓盘绕的描写,使人感受到梅花的自然之美和独特之处。诗人通过对梅花的赞美,展现了对生命的热爱和积极向上的态度。此外,诗人还通过将梅花摆放在书房中,暗示了文人学士对梅花的喜好和对学问的向往。整首诗词简洁明快,意境清新,以简单的语言传递了丰富的情感和意义,具有很高的艺术价值。
《梅花喜神谱·小蕊一十六枝》宋伯仁 拼音读音参考
méi huā xǐ shén pǔ xiǎo ruǐ yī shí liù zhī
梅花喜神谱·小蕊一十六枝
shēng zhǎng cāng bō zhōng, shōu luó xiàng shū shì.
生长沧波中,收罗向书室。
shàn téng wú bù píng, zhī kǒng wú chuán bǐ.
剡藤无不平,祗恐无椽笔。