高山树叶翠森森，寂静因中道最深。
利得昆仑皆璞玉，不须丽水有真金。
浇漓渐变同尧日，薄俗将重理舜琴。
祸福年长随世改，玄门大戒喻飞沈。

高树叶翠森森，寂静就途中最深。
利到昆仑都璞玉，不需要丽水有真金。
浇薄逐渐变化同尧天，薄风俗将重理舜琴。
祸福年长随时代改变，玄门大戒喻飞落。

yuán shí
缘识

gāo shān shù yè cuì sēn sēn, jì jìng yīn zhōng dào zuì shēn.
高山树叶翠森森，寂静因中道最深。
lì dé kūn lún jiē pú yù, bù xū lí shuǐ yǒu zhēn jīn.
利得昆仑皆璞玉，不须丽水有真金。
jiāo lí jiàn biàn tóng yáo rì, báo sú jiāng zhòng lǐ shùn qín.
浇漓渐变同尧日，薄俗将重理舜琴。
huò fú nián cháng suí shì gǎi, xuán mén dà jiè yù fēi shěn.
祸福年长随世改，玄门大戒喻飞沈。