邦人钦伫见仪刑，诏使相望对宠灵。
位冠三公师尚父，躬全五福寿康宁。
久留行色春过半，乍别天颜涕欲零。
谁识上心优老意，从行仍许鲤趋庭。

国人敬重见典范，诏令使者不断对恩宠。
位居三公师尚父，本人完全五福寿康宁。
久留行色春天过半，忽然别天颜哭着要零。
谁认识上心优待老人意，从行为仍然允许鲤趋庭。

sān yuè èr rì fèng zhào fù xī yuán qū yàn xí shàng fù chéng zhì zhèng kāi fǔ tài
三月二日奉诏赴西园曲宴席上赋呈致政开府太

bāng rén qīn zhù jiàn yí xíng, zhào shǐ xiāng wàng duì chǒng líng.
邦人钦伫见仪刑，诏使相望对宠灵。
wèi guān sān gōng shī shàng fù, gōng quán wǔ fú shòu kāng níng.
位冠三公师尚父，躬全五福寿康宁。
jiǔ liú xíng sè chūn guò bàn, zhà bié tiān yán tì yù líng.
久留行色春过半，乍别天颜涕欲零。
shuí shí shàng xīn yōu lǎo yì, cóng xíng réng xǔ lǐ qū tíng.
谁识上心优老意，从行仍许鲤趋庭。