论功畏蝇虎，作计只蜗牛。
松菊招元亮，江湖要子牟。
间须杯问月，愁不赋登楼。
从此相寻地，羊裘一钓舟。

论功劳怕苍蝇虎，设计只蜗牛。
松菊招元亮，江湖要儿子牟。
之间须杯问月，我不写上了楼。
从此不断地，羊裘一钓鱼船。

dá chén zi xù xiáng jiàn yí
答陈子序庠见贻

lùn gōng wèi yíng hǔ, zuò jì zhǐ wō niú.
论功畏蝇虎，作计只蜗牛。
sōng jú zhāo yuán liàng, jiāng hú yào zǐ móu.
松菊招元亮，江湖要子牟。
jiān xū bēi wèn yuè, chóu bù fù dēng lóu.
间须杯问月，愁不赋登楼。
cóng cǐ xiāng xún dì, yáng qiú yī diào zhōu.
从此相寻地，羊裘一钓舟。