令子认绞重，三年为此来。
仪容亲几杖，笑语侍尊罍。
今日临归路，伤心哭夜台。
善人常罕见，宁独为公哀。

令您认绞重，三年来为这。
仪表亲几杖，笑对侍尊彝。
今天在回来的路上，伤心哭夜台。
好人常罕见到，难道只是为你哀悼。

wǎn liú xuān yì
挽刘宣义

lìng zǐ rèn jiǎo zhòng, sān nián wèi cǐ lái.
令子认绞重，三年为此来。
yí róng qīn jǐ zhàng, xiào yǔ shì zūn léi.
仪容亲几杖，笑语侍尊罍。
jīn rì lín guī lù, shāng xīn kū yè tái.
今日临归路，伤心哭夜台。
shàn rén cháng hǎn jiàn, níng dú wèi gōng āi.
善人常罕见，宁独为公哀。