眼见盟城筑，俄闻钟鼎移。
忆君还抆泪，胡尔大无知。
名擅千钧重，功无一篑亏。
杀身因主辱，独为实前辞。

眼见盟城建筑，一会儿听到钟鼎转移。
回忆你回来擦拭眼泪，胡尔大不知道。
名擅自千钧重，成功无一筐亏损。
杀身通过主侮辱，只为实际前辞。

kū lǐ qīng qīng shì láng
哭李清卿侍郎

yǎn jiàn méng chéng zhù, é wén zhōng dǐng yí.
眼见盟城筑，俄闻钟鼎移。
yì jūn hái wěn lèi, hú ěr dà wú zhī.
忆君还抆泪，胡尔大无知。
míng shàn qiān jūn zhòng, gōng wú yī kuì kuī.
名擅千钧重，功无一篑亏。
shā shēn yīn zhǔ rǔ, dú wèi shí qián cí.
杀身因主辱，独为实前辞。