客行仍别离，此恨亦已更。
去语已莫留，来愁不须聘。
七闽何贪贤，四海方仰圣。
班驿是归涂，频宜发新咏。

客行仍分离，这是恨也已经改变。
离开语言已经没有留下，来愁不需要访问。
七闽贪图什么好，四方仰慕圣人。
班驿是回家途中，频应发新咏。

tóng liú zhòng chén shè rén xiān shēng zhèng wǔ zi jiàn bó shì fù liǎng piān dé shèng huān
同刘仲忱舍人先生郑武子饯伯氏赋两篇得圣欢

kè xíng réng bié lí, cǐ hèn yì yǐ gèng.
客行仍别离，此恨亦已更。
qù yǔ yǐ mò liú, lái chóu bù xū pìn.
去语已莫留，来愁不须聘。
qī mǐn hé tān xián, sì hǎi fāng yǎng shèng.
七闽何贪贤，四海方仰圣。
bān yì shì guī tú, pín yí fā xīn yǒng.
班驿是归涂，频宜发新咏。