郡有宣公集，焚香手自繙。
要酬民所望，须践祖之言。
牛岂嫌途坦，鱼那厌水浑。
不将渔废牧，亦足报君恩。

郡有宣公集，焚香亲手翻。
要满足人民的期望，要登祖的话。
牛是嫌路途平坦，鱼那厌水浑。
不将渔废牧，也不足报答君恩。

zì rù nán yǔ èr lù zhàng yóu zhī qí wèi shì láng zú yě xiǎo lù zhàng chú qīn
自入南与二陆丈游知其为侍郎族也小陆丈除钦

jùn yǒu xuān gōng jí, fén xiāng shǒu zì fān.
郡有宣公集，焚香手自繙。
yào chóu mín suǒ wàng, xū jiàn zǔ zhī yán.
要酬民所望，须践祖之言。
niú qǐ xián tú tǎn, yú nà yàn shuǐ hún.
牛岂嫌途坦，鱼那厌水浑。
bù jiāng yú fèi mù, yì zú bào jūn ēn.
不将渔废牧，亦足报君恩。