年老未归老，旬休那得休。
将迎金屋客，方便石门游。
白浪海之怒，玄云天也愁。
诗情不关性，正尔自夷犹。

年老不归老，休息十天那得到休息。准备迎接客人金屋，方便石门游。
白浪海的愤怒，玄说天的愁。
诗情不关性，正你自己留恋。

yǐ chǒu shí yī yuè shí yī rì jué yù cì rì yíng shuài zhōu zhōng fù èr shī shǒu
乙丑十一月十一日决狱次日迎帅舟中赋二诗首

nián lǎo wèi guī lǎo, xún xiū nà de xiū.
年老未归老，旬休那得休。
jiāng yíng jīn wū kè, fāng biàn shí mén yóu.
将迎金屋客，方便石门游。
bái làng hǎi zhī nù, xuán yún tiān yě chóu.
白浪海之怒，玄云天也愁。
shī qíng bù guān xìng, zhèng ěr zì yí yóu.
诗情不关性，正尔自夷犹。