黼黻其文，金玉其相。
永寿于万，合德无疆。
福绪祥源，厥后克昌。
天维格斯，祚我圣皇。

黼黻的文章，如金如玉品质佳。
永寿在万，合德无边。
福绪祥源，厥后昌盛。
上天格斯，保佑我圣皇。

qìng yuán èr nián gōng shàng tài huáng tài hòu huáng tài hòu tài shàng huáng dì tài shàng huáng
庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇

fǔ fú qí wén, jīn yù qí xiāng.
黼黻其文，金玉其相。
yǒng shòu yú wàn, hé dé wú jiāng.
永寿于万，合德无疆。
fú xù xiáng yuán, jué hòu kè chāng.
福绪祥源，厥后克昌。
tiān wéi gé sī, zuò wǒ shèng huáng.
天维格斯，祚我圣皇。