分类:
《绍兴朝会十三首》佚名 翻译及注释
《绍兴朝会十三首》是一首出自隋代的诗词,作者不详。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
止戈曰武,唯圣为能。
御得其道,无敢不庭。
整我六师,稽诸七德。
不吴不扬,有严有翼。
诗意:
这首诗词表达了武力的有限性和圣明的至高无上。它强调了统治者必须以道德和智慧来治理国家,而不是依赖武力。只有具备圣明的统治者才能真正掌握正确的治国之道。作者通过六个师(指军队)和七种德行的整饬,强调了在治理国家时必须具备的各种品质。最后两句表达了统治者应该坚守正道,不为吴国和扬州所动摇,并要有严明的法纪和周密的防备。
赏析:
这首诗词以简练而富有力量的语言,表达了隋代时期对统治者的期望和要求。它强调了道德和智慧的重要性,而非仅仅依靠武力来维持统治。诗中提到的六师和七德代表了全面的军事和道德素养,显示了统治者的权威和能力。最后两句则突出了统治者应该具备的坚定和警惕,以保持国家的稳定和安全。
这首诗词虽然简短,但通过精炼的语言表达出了丰富的意义。它呼吁统治者在治理国家时注重道德和智慧,以及军事和法纪的坚守。它也反映了当时社会对于圣明统治和稳定国家的追求。整体上,这首诗词展现了隋代时期的政治理念和价值观,并通过简洁而有力的表达方式,传达了深远的思考和启示。
《绍兴朝会十三首》佚名 拼音读音参考
shào xīng cháo huì shí sān shǒu
绍兴朝会十三首
zhǐ gē yuē wǔ, wéi shèng wèi néng.
止戈曰武,唯圣为能。
yù dé qí dào, wú gǎn bù tíng.
御得其道,无敢不庭。
zhěng wǒ liù shī, jī zhū qī dé.
整我六师,稽诸七德。
bù wú bù yáng, yǒu yán yǒu yì.
不吴不扬,有严有翼。