《题李卫公诗二首》

更新时间: 2024年

《题李卫公诗二首》温庭筠 翻译、赏析和诗意

诗词《题李卫公诗二首》是唐代诗人温庭筠所作，写的是李白抱怨自己在长安官场中的遭遇。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
蒿棘深春卫国门，
九年于此盗乾坤。
两行密疏倾天下，
一夜阴谋达至尊。
肉视具僚忘匕箸，
气吞同列削寒温。
当时谁是承恩者，
肯有馀波达鬼村。
势欲凌云威触天，
权倾诸夏力排山。
三年骥尾有人附，
一日龙须无路攀。
画閤不开梁燕去，
朱门罢扫乳鸦还。
千岩万壑应惆怅，
流水斜倾出武关。

诗意和赏析：
《题李卫公诗二首》这首诗词是温庭筠为了表达自己对于唐代官场的不满之情而写的。诗中所提到的“蒿棘深春卫国门，九年于此盗乾坤”意味着长时间的付出所换来的只是国家的灾难和痛苦，作者对于官场的腐败和不公正感到沮丧和愤怒。诗中还提到了“肉视具僚忘匕箸，气吞同列削寒温”，表达了作者对于权贵们的强横和蔑视普通人的态度感到愤怒和不满。而最后几句“千岩万壑应惆怅，流水斜倾出武关”则是表达了作者对于国家前途的担忧和忧虑。整首诗词通过其犀利幽默的文字揭示了作者对于社会的不满和对于政治腐败的愤怒。

《题李卫公诗二首》温庭筠 拼音读音参考

tí lǐ wèi gōng shī èr shǒu
题李卫公诗二首

hāo jí shēn chūn wèi guó mén, jiǔ nián yú cǐ dào qián kūn.
蒿棘深春卫国门，九年于此盗乾坤。
liǎng xíng mì shū qīng tiān xià,
两行密疏倾天下，
yī yè yīn móu dá zhì zūn.
一夜阴谋达至尊。
ròu shì jù liáo wàng bǐ zhù, qì tūn tóng liè xuē hán wēn.
肉视具僚忘匕箸，气吞同列削寒温。
dāng shí shuí shì chéng ēn zhě, kěn yǒu yú bō dá guǐ cūn.
当时谁是承恩者，肯有馀波达鬼村。
shì yù líng yún wēi chù tiān, quán qīng zhū xià lì pái shān.
势欲凌云威触天，权倾诸夏力排山。
sān nián jì wěi yǒu rén fù,
三年骥尾有人附，
yī rì lóng xū wú lù pān.
一日龙须无路攀。
huà gé bù kāi liáng yàn qù, zhū mén bà sǎo rǔ yā hái.
画閤不开梁燕去，朱门罢扫乳鸦还。
qiān yán wàn hè yīng chóu chàng, liú shuǐ xié qīng chū wǔ guān.
千岩万壑应惆怅，流水斜倾出武关。

网友评论