分类:
《王璠石铭》佚名 翻译及注释
《王璠石铭》是一首唐代的诗词,作者佚名。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
诗词中的第一句话是:“山有石,石有玉。”这句话表达了自然界的一种秩序和连续性。山中存在着石头,而石头中又蕴藏着宝贵的玉石。这种描述以自然的事物为载体,寄托了人们对于美好和宝贵事物的向往。
接下来的一句:“玉有瑕,即休也。”这句话揭示了玉石并非完美无瑕的,即便是最珍贵的东西也会存在缺陷。然而,作者在这里借用了“即休也”的语气,表达了对于瑕疵的宽容和接纳态度。这句话透露出一种宽容和平和的心态,告诉人们应该包容事物的不完美。
整首诗词通过山、石、玉的形象描绘,传达了一种美好事物的存在和人们对于完美的追求。诗意深远,意蕴丰富。它不仅仅是在描述自然界的事物,更是通过自然界的象征来传达一种人生哲理:人们应该珍惜美好事物的存在,同时理解和接受事物的不完美。
这首诗词的赏析在于其简洁而富有内涵的表达方式。作者通过简单的几句话,展现了自然界的秩序和人生的智慧。山、石、玉的形象被巧妙地运用,使整首诗词在寥寥数语之间传递出深远的哲理。读者可以在赏析中感受到对于美好事物的向往和对于人生的思考。
总之,《王璠石铭》通过自然界的事物象征,表达了对于美好和完美的追求,以及对于瑕疵的宽容和接纳。这首诗词简单而富有哲理,带给读者深思和启示。
《王璠石铭》佚名 拼音读音参考
wáng fán shí míng
王璠石铭
shān yǒu shí, shí yǒu yù.
山有石,石有玉。
yù yǒu xiá, jí xiū yě.
玉有瑕,即休也。