《浣溪沙(代人作)》中文译文:
玉骨冰肌软更香。
一枝丹棘映青裳。
相逢归去未须忙。
曲里春山情不浅,
尊前秋水意何长。
酒醺颜色粉生光。
诗意和赏析:
这首诗词是王之道代别人写的诗,通过描写美丽的景色和诗人情感来表达对美好事物的赞美之情。
诗中第一句“玉骨冰肌软更香”,形容了诗人心目中的女子非常美丽、肌肤白皙而且香气四溢。
第二句“一枝丹棘映青裳”,描绘了一枝红色的花朵在绿色的裙子上映衬,形成了鲜明的对比,显示了美丽的成分并且增加了视觉上的冲击力。
第三句“相逢归去未须忙”,表达了诗人对归家的期待,他相信归去的路程会是安宁而快乐的,所以不必匆忙。
第四句“曲里春山情不浅”,诗人对曲水、春山的景色产生了情感,暗示着诗人内心充满了对自然美的喜爱。
第五句“尊前秋水意何长”,描绘了在尊道前欣赏秋水时的情景,意味着情感的延续和无尽的思绪。
最后一句“酒醺颜色粉生光”,表达了诗人在醉酒后所看到的色彩斑斓、光彩夺目的美好景象。
这首诗词通过细腻的描写和独特的意象,展示了诗人对美好事物的赞美和对生活的向往,给读者带来了一种愉悦和享受的感受。
huàn xī shā dài rén zuò
浣溪沙(代人作)
yù gǔ bīng jī ruǎn gēng xiāng.
玉骨冰肌软更香。
yī zhī dān jí yìng qīng shang.
一枝丹棘映青裳。
xiāng féng guī qù wèi xū máng.
相逢归去未须忙。
qū lǐ chūn shān qíng bù qiǎn, zūn qián qiū shuǐ yì hé zhǎng.
曲里春山情不浅,尊前秋水意何长。
jiǔ xūn yán sè fěn shēng guāng.
酒醺颜色粉生光。