早些年动乱曾尝过，又在为打工。
城旦舂为，女儿夜哭克火红色。
回头三十年前的事，写信恳求天公。
衰鬓如蓬，不要让咸阳又举烽火。

zhēng yuè èr shí rì, cóng wú tiān shí chù dú wěi yún dì jīng dǐ chūn cí,
正月二十日，从吴天石处读纬云弟京邸春词，

zǎo nián sāng luàn céng cháng guò, fù bì wèi yōng.
早年丧乱曾尝过，复壁为佣。
chéng dàn wèi chōng, ér nǚ xiāo tí zéi huǒ hóng.
城旦为舂，儿女宵啼贼火红。
huí tóu sān shí nián qián shì, jiān kěn tiān gōng.
回头三十年前事，笺恳天公。
shuāi bìn rú péng, mò qiǎn xián yáng yòu jǔ fēng.
衰鬓如蓬，莫遣咸阳又举烽。