分类:
《山居》龚大明 翻译及注释
《山居》是一首宋代诗词,作者是龚大明。以下是该诗的中文译文:
山居好,山居好,
鹤唳猿啼饯昏晓。
碧窗柏子炷炉香,
趺坐蒲团诵黄老。
这首诗词表达了作者对山居生活的喜爱和赞美。让我们逐句分析其诗意和赏析:
山居好,山居好,
这是诗人表达对山居生活的喜爱之情。山居意味着远离尘嚣、回归自然,寻找内心的宁静和和谐。
鹤唳猿啼饯昏晓。
这句表达了早晨和黄昏时分,山野之间鹤鸣猿啼的景象。诗人用动物的叫声来描绘山居的宁静与活力,显示了大自然的生机盎然。
碧窗柏子炷炉香,
这句描述了山居的居所。碧窗和柏子是指窗户和窗棂采用了碧绿色的材料,与山色相映成趣。炷炉香则是指室内散发出的炷香,使整个居所更加清新宜人。
趺坐蒲团诵黄老。
最后一句表达了作者在山居中的静思和修身养性的境界。趺坐蒲团指的是盘膝坐在蒲团上,以示沉思冥想。而诵黄老则是指诵读黄老之学,黄老是古代哲学家,强调返璞归真、追求无为而治的思想。
整首诗词通过描绘山居的景色和生活状态,表达了作者对山居生活的向往和珍爱。诗中融入了大自然的元素,展示了山居的宁静与生机,同时也强调了在山居中修身养性的重要性。这首诗词以简洁明快的语言,刻画了山居生活的美好,给人以宁静和放松的感受,让人产生对自然与内心的思考和沉思。
《山居》龚大明 拼音读音参考
shān jū
山居
shān jū hǎo, shān jū hǎo,
山居好,山居好,
hè lì yuán tí jiàn hūn xiǎo.
鹤唳猿啼饯昏晓。
bì chuāng bǎi zi zhù lú xiāng,
碧窗柏子炷炉香,
fū zuò pú tuán sòng huáng lǎo.
趺坐蒲团诵黄老。