分类:
《畴依》王柏 翻译及注释
诗词:《畴依》
巍乎大哉,尧之为君。
其仁如天,其知如神。
凿井耕田,出作入息。
击壤而歌,不知帝力。
中文译文:
伟大哉,尧为君王。
他的仁爱如同天,他的智慧如同神明。
凿井耕田,出产和收入成正比。
敲击田地唱歌,不知道帝王的权力。
诗意和赏析:
这首诗词是宋代诗人王柏所作,表达了对尧帝的赞美和歌颂。尧是中国古代传说中的伟大君王,被认为是仁德明智的典范。
首先,诗中描述了尧帝的仁爱和智慧。他的仁德如同天之广阔,他的智慧如同神明般高深。这表达了尧帝作为君主的美德和卓越的才智,以及他对人民的关爱和善行。
其次,诗中提到了尧帝勤劳治国的形象。他亲自参与凿井耕田,积极经营国家的农业生产,使人民有丰足的出产和收入。这表明尧帝不仅具备高尚的品德和智慧,还注重实际行动,为人民谋福祉。
最后,诗中描绘了尧帝在田地上敲击并歌唱的场景。这展现了他对生活的热爱和对劳动的乐观态度。他的歌声充满了欢快和自由,不受帝王的权力所羁绊。这表达了尧帝在治国过程中不忘享受生活的态度,以及他对人民幸福的追求。
总的来说,这首诗词通过对尧帝的赞美,表达了对仁爱、智慧和劳动的礼赞。它展示了尧帝作为一位伟大君主的伟业和人性的光辉,以及他对人民的关怀和对幸福生活的追求。
《畴依》王柏 拼音读音参考
chóu yī
畴依
wēi hū dà zāi, yáo zhī wèi jūn.
巍乎大哉,尧之为君。
qí rén rú tiān, qí zhī rú shén.
其仁如天,其知如神。
záo jǐng gēng tián, chū zuò rù xī.
凿井耕田,出作入息。
jī rǎng ér gē, bù zhī dì lì.
击壤而歌,不知帝力。