明州布衣家已倾，几岁亡命乞余生。
褴褛百结脚不袜，伶仃枯槁无人形。
奔走东吴与西楚，满城尽是商与贾。
各自全躯保妻子，捶胸何处诉愁苦。
今年飘泊长洲来，性命如丝更可哀。
一餐饱饭襟怀好，输心写意倾深杯。
秋雨注墙蝼蛄叫，菊花倒地金钱开。
三盏两盏筋骨活，将醉未醉春姿回。
欢乐填填彻晓夜，何知罾缴遍尘埃。
姜生姜生不须虑，圣贤豪杰终荒苔。
人生三万六千日，会当日日眉头开，富贵于我何有哉！

第二州平民家已倾，几年没有允许我生。
褴褛百结脚不穿袜子，王生孤零零地干枯没有人的形状。
逃奔吴国和楚国西，满城都是商人和商人。
各自保全自己的身躯妻子，捶胸何处诉说愁苦。
今年飘动长洲来，生命如丝更可悲。
一餐饱饭襟怀好，输心写意倾深杯。
秋雨注墙蝼蛄叫，菊花倒在地上金钱开。
三杯两杯筋骨活，将醉不醉春姿回。
欢乐填填通宵夜，怎么知道罾缴遍布尘埃。
生姜生姜生长不需要担心，圣贤豪杰始终荒苔。
人生三万六千天，我要天天眉头开，
富贵对我有什么好处呢！

zuì gē xíng　 jiāng dà xíng yàn zhōng zuò
醉歌行　姜大行宴中作

míng zhōu bù yī jiā yǐ qīng, jǐ suì wáng mìng qǐ yú shēng.
明州布衣家已倾，几岁亡命乞余生。
lán lǚ bǎi jié jiǎo bù wà, líng dīng kū gǎo wú rén xíng.
褴褛百结脚不袜，伶仃枯槁无人形。
bēn zǒu dōng wú yǔ xī chǔ, mǎn chéng jìn shì shāng yǔ jiǎ.
奔走东吴与西楚，满城尽是商与贾。
gè zì quán qū bǎo qī zǐ, chuí xiōng hé chǔ sù chóu kǔ.
各自全躯保妻子，捶胸何处诉愁苦。
jīn nián piāo bó cháng zhōu lái, xìng mìng rú sī gèng kě āi.
今年飘泊长洲来，性命如丝更可哀。
yī cān bǎo fàn jīn huái hǎo, shū xīn xiě yì qīng shēn bēi.
一餐饱饭襟怀好，输心写意倾深杯。
qiū yǔ zhù qiáng lóu gū jiào, jú huā dǎo dì jīn qián kāi.
秋雨注墙蝼蛄叫，菊花倒地金钱开。
sān zhǎn liǎng zhǎn jīn gǔ huó, jiāng zuì wèi zuì chūn zī huí.
三盏两盏筋骨活，将醉未醉春姿回。
huān lè tián tián chè xiǎo yè, hé zhī zēng jiǎo biàn chén āi.
欢乐填填彻晓夜，何知罾缴遍尘埃。
jiāng shēng jiāng shēng bù xū lǜ, shèng xián háo jié zhōng huāng tái.
姜生姜生不须虑，圣贤豪杰终荒苔。
rén shēng sān wàn liù qiān rì, huì dāng rì rì méi tóu kāi,
人生三万六千日，会当日日眉头开，
fù guì yú wǒ hé yǒu zāi!
富贵于我何有哉！