分类:
《句》冯叔豹 翻译及注释
《句》是宋代冯叔豹的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
仙家鳞桧古,
小市鹿梨甘。
未识君当问,
何年识古难。
诗意:
这首诗以景物描写为主,表达了诗人对古代仙境和现实生活的思考。诗中描述了仙家的古老树木和小市场上的甜美梨子。诗人通过这两个形象,表达了对于古代文化和现实生活的关注,并暗示了认识古代文化并不容易。
赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言,描绘了两个截然不同的场景,呈现了对古代和现实的对比。仙家的鳞桧是指仙境中的神奇树木,古老而神秘,展现出一种古代文化的魅力。而小市场上的鹿梨则代表了现实生活中的平凡和温暖。
诗人提出了一个问题:“未识君当问,何年识古难。”这句话暗示了对于古代文化的认识需要时间和努力,而现实生活的琐碎与繁忙也使得人们很难有机会去了解古代的智慧和美好。这种对古代文化的渴望和无奈在诗中得到了抒发。
通过对古代仙境和现实小市场的描写,诗人通过简练而富有意境的语言,唤起了读者对古代文化的向往和思考。整首诗表达了作者对于古代文化的珍视和对现实生活的思考,引发人们对于文化传承和现实生活的关注。
《句》冯叔豹 拼音读音参考
jù
句
xiān jiā lín guì gǔ, xiǎo shì lù lí gān.
仙家鳞桧古,小市鹿梨甘。