三百六旬周复始，二十四岸高且寒。
法乳试流锋上蜜，诗肠畧露管中班。
山山日脚黄金软，片片梅心白雪乾。
遥指烟霄呼缟鹤，一声清啸水云闲。

三百六十天周重新开始，二十四岸高而且寒冷。
法乳试流锋上蜂蜜，诗肠畧露管中的班。
山山天脚黄金软，片片梅心白雪干。
遥指烟霄叫白色鹤，一声清啸水说闲。

pō zhōu fú shí sì qián yǒu shàn shì bǎi yú bèi bài yíng yīn lián jù yú shuǐ bīn
泊舟浮石寺前有善士百余辈拜迎因联句于水滨

sān bǎi liù xún zhōu fù shǐ, èr shí sì àn gāo qiě hán.
三百六旬周复始，二十四岸高且寒。
fǎ rǔ shì liú fēng shàng mì, shī cháng lüè lù guǎn zhōng bān.
法乳试流锋上蜜，诗肠畧露管中班。
shān shān rì jiǎo huáng jīn ruǎn, piàn piàn méi xīn bái xuě gān.
山山日脚黄金软，片片梅心白雪乾。
yáo zhǐ yān xiāo hū gǎo hè, yī shēng qīng xiào shuǐ yún xián.
遥指烟霄呼缟鹤，一声清啸水云闲。