分类:
《句》宋自适 翻译及注释
诗词:《句》
朝代:宋代
作者:宋自适
句名自指间,
才可为文真。
万句成千页,
皆是是非门。
骤雨齐翳淡,
疏云满目润。
凭觞倾一汉,
山路尽风塞。
中文译文:
这首诗《句》的题目自指其实,
只有真正有才华的才能成为文章。
万千句子构成了千页之书,
里面洋溢着是非之门。
暴雨突然扑落,迷蒙的视线变淡,
稀疏的云满眼润泽。
倾斟着酒,一次倾倒大汉江山,
山路尽头凉风塞阻。
诗意和赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者对诗句的理解和创作的态度。诗中的“句”指代诗句,作者认为只有真正有才华的人才能写出有质量的诗句,成为真正的文章。万千句子构成了千页之书,每一句都是作者思考之后的结晶。诗的最后两句描绘了意境,通过暴雨和山路尽头的凉风来表达了诗人试图突破现实局限,展示个人才华的努力和坚持。作者以简洁、明快的语言展示自己对诗句创作的理解,呈现了对诗的热爱与追求。全诗共4句,以简洁短小的篇幅表达出了深刻的思想,给读者留下思考的空间。
《句》宋自适 拼音读音参考
jù
句
yīn yáng xiāo cháng fēng wén jì, táng bì zūn yán shān lì shí.
阴阳消长风闻际,堂陛尊严山立时。