不可救药 bùkě-jiùyào
[at the point of death;be a gone (hopeless) case with sb.;beyond (past) cure (hope)] 病重到已无法用药医治,比喻人或事物坏到无法挽救的地步
惜其乱势已成,不可救药。——《宋史·钦宗纪赞》
病重无药可医治。比喻到了无法挽救的地步。《诗经．大雅．板》：「多将熇熇，不可救药。」《宋史．卷二三．钦宗本纪．赞曰》：「惜其乱势已成，不可救药，君臣相视，又不能同力协谋，以济斯难。」也作「无可救药」、「无药可救」。
英语 incurable, incorrigible, beyond cure, hopeless
法语 incurable, incorrigible, désespéré
【解释】药：治疗。病已重到无法用药医治的程度。比喻已经到了无法挽救的地步。
【出处】《诗经·大雅·板》：“匪我言耄，尔用忧谑。多将熇熇，不可救药。”
【示例】怀疑与猜忌，难道就竟已成了他们～的根性了吗？ ◎郑振铎《桂公塘》十四
【近义词】病入膏肓、气息奄奄、无可救药
【反义词】妙手回春、手到病除、旭日东升
【语法】偏正式；作谓语、定语、补语；含贬义，比喻事态严重
【不字的详细解释】：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
【可字的详细解释】：[kě]1.许可：认可。2.能够：牢不可破。3.值得：可爱。4.连词。却；可是。表示转折：他年纪不大，力气可不小。5.副词。1.表示强调：在抗旱斗争中群众的劲头可大啦！2.用在疑问句中加强疑问语气：你可知道？。都说这办法好，可谁敢担保不出问题呢？6.适合：可人意。可口。可心。7.文言副词。大约：年可二十。[kè]〔可汗〕简称汗。古代鲜卑、突厥（jué）、回纥（hé）、蒙古等族君主的称号。汗（hán）。
【救字的详细解释】：1.援助使脱离灾难或危险：救命。挽救。营救。搭救。抢救。一定要把他救出来。2.援助人、物使免于（灾难、危险）：救亡。救荒。救灾。救急。
【藥字的详细解释】：姓。