伉儷的读音伉儷的意思

伉俪伉俪，汉语词汇。拼音：kàng lì 这个称谓最早出自《左传·成公十一年》。释义：1、指的是夫妻。2、谓女子嫁人为妻。古汉语和书信把自己和配偶谦称为“夫妇”。伉俪则是对别的夫妻的称呼。把对方及其配偶尊称为“贤伉俪”。

“伉儷”的读音

【伉】：1.对等；相称（指配偶）：伉俪。2.高大。3.姓。

【儷】：1.配偶：“賢伉儷”。《左傳•成公十一年》：“鳥獸猶不失儷。”2.成雙成對的：“儷影”。3.文字成對偶、對仗的：“儷辭”、“儷句”。

伉俪 kànglì

[married couple] 夫妻

已不能庇其伉俪而亡之。——《左传·成公十一年》

伉俪 kàng lì ㄎㄤˋ ㄌㄧˋ

嫡妻的专称。
《左传．昭公二年》：「晋少姜卒，公如晋，及河，晋侯使士文伯来辞曰：『非伉俪也，请君无辱。』」
《文选．左思．咏史诗之七》：「买臣困采樵，伉俪不安宅。」

尊称他人夫妇。
《晋书．卷五六．孙楚传》：「未知文生于情，情生于文，览之凄然，增伉俪之重。」
《初刻拍案惊奇．卷二七》：「万一天地垂怜，尚然留在，还指望伉俪重谐。」

夫妇

英语 husband and wife (literary)

德语 Ehepaar (S)

法语 les époux, les conjoints

伉俪，汉语词汇。
拼音：kàng lì
这个称谓最早出自《左传·成公十一年》。
释义：1、指的是夫妻。2、谓女子嫁人为妻。
古汉语和书信把自己和配偶谦称为“夫妇”。伉俪则是对别的夫妻的称呼。把对方及其配偶尊称为“贤伉俪”。