运气不好、遇事不顺利。清.顾公燮《消夏闲记摘抄.卷上.俗语倒楣之由》:「明季科举甚难,得取者门首竖旗杆一根,不中则撤去,谓之倒楣,今吴俗讥事不成者为倒楣,想即本此。」也作「倒煤」、「倒霉」。
英语 variant of 倒霉[dao3 mei2]
【倒字的详细解释】:[dǎo]1.竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。2.对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。[dào]1.位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。2.把容器反转或倾斜使里面的东西出来:倒水。倒茶。3.反过来,相反地:倒行逆施。反攻倒算。倒贴。4.向后,往后退:倒退。倒车。5.却:东西倒不坏,就是旧了点。
【楣字的详细解释】:门框上边的横木:门楣。
充当保人,倒楣之日就不远了。泰勒斯
老王最近真是流年不利,倒楣的事儿纷至沓来,让他不知所措。
对,我们正在请人!你端得起我的饭碗,闪啦,倒楣鬼!
说他看了好奇记者的报导后,他感觉不是找到了倒楣鬼,而是灯光秀有问题。
当然,有些碎片可能会砸到某些人[造 句 网],但你应该不是那个倒楣鬼!
别项生意碰到开火就该倒楣,做公债却是例外.
神而明之,存乎其人,光辉也罢,倒楣也罢,平凡也罢,让他们各尽各的力去。朱自清
这真是倒楣透顶的事;我尽量地泼冷水.
报纸们,你们真倒楣!电视直播的赛程改期公布了,而穆里尼奥将会很不高兴.
做人要快乐碰见什么事要面带微笑,多倒楣都一样,生活就这样儿。徐静蕾